A distinção que Aristóteles fez 2.300 anos antes da neurociência.
O erro mais comum: tratar o comportamento como o objectivo. Para Aristóteles, a virtude é o objectivo. Não “vou ao ginásio” mas “estou a instalar a disciplina física como carácter.” A distinção importa porque o segundo sobrevive a semanas difíceis.
Nós tornamo-nos justos praticando actos justos, temperados praticando actos de temperança, corajosos praticando actos de coragem.
Aristóteles · Ética a Nicômaco · Livro IIA hexis está instalada quando a acção já não requer vontade significativa. O sinal aristotélico: quando não agir requer mais esforço do que agir. Começa abaixo da resistência, repete com consistência, escala gradualmente.